【社区活动】当经典电影遇上三国杀style

霁月光风

我的意中人是一个五血英雄

有一天他会带着决斗红杀走向觉醒

我猜中了前头的5432
可是我猜不着这结局0

                                ——大话西游之大圣娶亲

判逆

A：你做什么？
B：消灭敌人啊·
A：可那是自己人啊！
B击杀C·C展示身份为忠臣·
B露出微笑：自己人只是对你而已罢了·

——蚁人

SP陆香

岁月匆匆，我遇见过很多54320。----西西里的美丽传说______1091685[/attachimg]____

追流星的风

父亲在上，公瑾在旁；

福佑万邦，国运盛强。

叛贼逆党，惧吾激昂；

江东霸王，绝不言降！

——改编自《绿灯侠》

当时在看《绿灯侠》的这个片段的时候，简直给字幕组的神翻译跪了有没有！这段台词套用了古语，不仅没有那么违和，反而意境满满，完美地诠释了“信达雅”的翻译标准。大家可以对照英文看看，应该也会有和我一样的想法吧。现在做这个活动，我又搬出来重温了一遍，借此机会再黑一次江东小霸（bai）王（ban）。改编台词的时候特地注意了押韵，因为我要向那认真工作的字幕组致以崇高都敬意！

清水漪猗

孙策：“知道吗，据说一血就能觉醒呢。”
神赵云：“什么？”
孙策：“春哥觉醒的速度。”
神赵云“呃，伯符知道的还挺多的呢。”
孙策：“你看，你不觉得我们也一样可以吗？”
神赵云：“是吗？”
神赵云：“等等，伯符。”
孙策：“子龙君”
孙策：“要是下一局也能一起变为一血的男人就好了。”
                                ——秒速五厘米

一叶之星

     要想打破他的心里防线，
     就要彻底瓦解他的自信心，
     将他已经形成的固有的认知观念，
     彻底推翻，
     当他的自信心崩溃了，
     他就会被缠怨，
     这个时候于吉说什么就是什么了 。

                                                           ———催眠***
   
   
   
   
   
   
   

杀杀Oo

你傻了？不要啊
孙笨：我要打十个                        

                          ——叶问1

IAMJDH

不行，说的是升一五阶武将， 差一校尉将印，一中郎将印，一大将军印，一枭雄金印，
都不算一五阶武将。
                                       ————《霸王别姬》
  
  

献给你的镇魂曲

怎么了？你给内补牌了？
你要是这样！我们就忠跳反！
好！跳反就跳反！跳反就跳反！

                                            ——怦然心动

万法惟识

【神吕蒙与火诸葛的纠葛】

略懂，略懂~ 什么都略懂一点，生活更多彩一些~

这明明是我的台词，让你给抢去了~ 楼主快来给评评理！

于是，笔者只好找来这段经典的搞笑台词一辩真伪……

诸葛亮帮周瑜和小乔的马接生，然后……







小马有了个“荆楚”的名字，叫“萌萌”：这莫非就是神吕蒙的诞生？！
诸葛亮的台词归了神吕蒙，也只能因为此节了！
神吕蒙得到了周瑜和小乔的祝福：