查看: 298|回复: 1
打印

[cosplay] 【老将行】汉末·北“脊梁”·卢植《定风波X洞仙歌》

[复制链接]

1万

积分

2694

人气

4711

粮饷

锋芒毕露 · 技

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

舞态生风巧笑嫣然韬略志坚珠纱遮面剑眉星目心悦君兮

跳转到指定楼层
发诏君主
发表于 2023-6-2 23:00:16 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
本帖最后由 善哉善哉 于 2023-6-2 23:02 编辑
B站号:Amitabha_yus


《洞仙歌》
宋·林升或林外(存疑)
飞架压水,
虹影澄清晓。
桔里渔村半烟草。
叹今来古往,
物换人非,
天地里、
惟有江山不老。
雨巾风帽,
四海谁知我,
一剑横空几番过?
按玉龙、
嘶未断,
月冷波寒;
归去也,
林壑洞门无锁。
认云屏烟嶂是吾庐,
任满地苍苔,
年年不扫。



王维的这篇《老将行》

其中一句“寥落寒山对虚牖yǒu”

最后一个字其实应该念yǒu

只是俺念到那里的时候,

觉得念yǒu不得劲儿,

所以擅自念成了牅yōng,

牖yǒu是窗,

牅yōng是墙

各有意境。

同样的还有、

黄盖·皇甫嵩·黄忠·那三篇,

开头分别重录的《老将行》

毕竟缘起再读王维《老将行》有感,

然后比起“苍茫古木连穷巷”下一句的末字

→牖yǒu俺果然还是喜欢念成

→牅yōng更得劲儿。

当然这句里的牅yōng,

也只是俺对于牖yǒu的妥协,

其实本来最想做的是把整个字都直接换掉,

改成阴平声调的窗chuang(墙qiang的话,

音韵的美感上、较之“窗”稍微弱了点)

出于敬意不造次了。

原作诗佛前辈押个韵也不容易,

每十句·70字·转一个韵(脚),

每行14字·三五一十五行,

每五行·押→同一个韵(脚)

→qi·er·shi·li·qi(前五行)

shou·zhou·liu·you·jiu(中五行);

wen·jun·wen·jun·xun(后五行)

儿er在唐代官话·发音接近·粤语的yi。

网页端B站传送门:
【老将行】汉末·北“脊梁”·卢植《定风波X洞仙歌》
小程序用户可以登录B站搜索用户「Amitabha_yus」收听

收听指引:
点开帖子链接、
或前往B站·搜索用户之后,
进入该音频页面,
请记得·直接·点击·页面中间·蓝色【立即播放】按钮,
最下方的播放栏——才会跳转到播放该音频,
否则进度会默认停留在上次收听的音频那里,
造成怎么每个链接、
都是在听同一个音频的错觉和误会,
望周知,
感谢各位知音大佬的收听,
愿大家时时顺心、
神康体安、
元气满满~


余霞散成绮~澄江静如练~莫道桑榆晚~为霞尚满天!
回复

使用道具 举报

9万

积分

4091

人气

2万

粮饷

天下归心

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

大都督夏日孙策夏日大乔先谢郭嘉单身陆逊

争玺诸侯
发表于 2023-6-6 20:08:38 | 只看该作者
润,很潤,润中潤
  • 我也说一句

支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则