玩家社区_三国杀官方社区
标题: 【辟撰】伽蓝听雪（附BGM） [打印本页]
作者: 轩辕焯护 时间: 2018-9-13 20:57
标题: 【辟撰】伽蓝听雪（附BGM）
本帖最后由 轩辕焯护 于 2018-9-16 04:44 编辑
作者: 轩辕焯护 时间: 2018-9-13 21:00
嘉平五年冬，游洛阳白马寺，聆训禅谛。时逢仲寒，降纤雪，而惦故人。四年，其随征东兴，败而未归，没伤者众，棺无惬，丧无期。顾往矣，缕晶律低，复银缥徐徐，释明孰心？
素城霄凝锋寒衽，敞风迭诉帛戈衡。
烟花涤静相怔浅，何闻空门繁华声？
桃柳三月羡人间，纳冬唯慕梅柏更。
梅芳恃寂寒更寒，柏铿峙谧峥上峥。
寒寒峥峥绘壹整，匆雪碌碌何吭吭？
陀前舞恰若抑啼，亦述纷扰与平生。
当年晨露晕虹袖，初暖春流欲拂蕊。
田郭芒漫颂叶美，青踏絮绉掩门扉。
慵暖锦屏酴醿揽，疏倦霓院橹兼围。
裙扬闲弄清鬓晦，斜履款款黄莺窥。
柔萌始畔画千树，点枝识逢漫卷人。
君如东山傍川水，潇姿宽朗墨髪垂。
君若南陵坡半亭，玉面盈正踞首晖。
染荫竹牍犹欲扰，轻昂直首而觉近。
莞然相谈眉细敛，正是昨日添新邻。
言史论经谓如流，久笑才明薄暮西。
从今留隙常来会，总有新茶换旧茶。
去年应召陪伍征，不见鞍马役胄归。
霜戴浮屠怜世魂，霏霏伽蓝念因缘。
画雕余灯长未灭，落掸枯芸何时生？
僧黄不迫般若智，誓避凡尘释信仁。
祈愿唯心哀祇圣，度野卒骸早宽生。
作者: 轩辕焯护 时间: 2018-9-13 21:01
本帖最后由 轩辕焯护 于 2018-9-16 04:43 编辑
白话文翻译
嘉平五年冬，游洛阳城白马寺，聆听诸位佛门大师的教诲。正是天气较为寒冷的时节，天上下着小雪，（这种场景）令我想起了一个老朋友。（嘉平）四年时，他随军向东兴进发，大军惨败，他并没有回来，当时（魏人）死伤者众多，一时间棺材供不应求，丧礼也没有了期限。回顾往日，枯草因为微薄的积雪而低下了头，银白色的结晶在空中慢慢飘落，会诠释出谁的心境？
白雪皑皑的城上，云霄都仿佛已经凝固，一阵阵如刀锋一般的风令贴身的衣衽都感到寒冷，这些风更迭不止的说着、做着人间的权衡利弊。除去美妙绚丽的外表，一些事物仿佛相互之间微微一怔，到哪里才有空门之间流连的繁华？桃花、柳树在阳春三月令人们惊羡，进入冬天后，人们更赏识松柏、梅花的气场。梅花之所以能够在深寒中有恃无恐是因为它们的心性比天更寒，梅柏之所以能够屹立是因为它们比天更加峥嵘。寒寒峥峥的画面交织在一起，那么一旁看似碌碌无为的雪儿又为何发声？它们在佛陀前漫舞，压抑着自己的声音，也叙述着自己的生涯。
当年晨间的露水眩晕了色彩艳丽的衣袖，春天的暖流轻轻拂着花蕊。田沿上新生的小草自赞着自己的美，青色蔓延着落在地上的柳絮想要关上门扉。慵懒而微热的锦绣风屏如同被酴醿招揽，乏倦的花院被樯橹相围。摆弄自己的衣裙，***自己的发鬓，踏上鞋子慢慢走出（院子），有黄莺在注视。初生的萌芽在树上画上点缀之笔，我在一条枝下偶然看见一个读书人。
他像东山上依靠着的流水，潇洒、明朗的姿态，乌黑的头发。他像南陵山坡上***的石亭，碧玉一样的面颊散发着光辉。看着他捧着的竹简掩盖在树荫下，我正想上前打扰，没想到他抬头已经发觉了我在近前。我微微一笑，稍稍收敛了眉目与他相谈，原来是昨天搬来的新邻居。对于历史、经书这方面的学识，他都能够谈论如风，（长时间）谈笑间才发现已经夕阳西下。（于是）自此往后，但凡有空隙我经常会和他相会，总有新茶叶替换旧茶叶来招待他。自从去年从军征战之后，至今都未见归来。
浮屠塔披戴着风霜忧怜着世间的亡魂，雨雪霏霏下的寺院心心念念着自己的因缘。雕像前余下的灯盏久久都没有熄灭，那他们何时能让死去的人们复生？僧侣们从容不迫的样子，自有大智大慧，他们躲避着凡间来诠释自己的信仰与仁爱。我在这里虔诚的向神祇祈愿，希望他们能够让战死沙场的幽魂早日超生。
作者: 墨染凌凌 时间: 2018-9-18 14:53
本帖最后由 墨染凌凌 于 2018-10-9 12:49 编辑
好垃圾啊
作者: 德川家康 时间: 2018-9-20 09:55
我是迟到的佛雷
作者: AileeK 时间: 2018-9-21 09:33
士不可以不弘毅
作者: 子戾 时间: 2018-9-21 11:24
这不是歌赋么
作者: 万法惟识 时间: 2018-9-22 04:41
魂兮归来~
作者: 一块棉花糖。 时间: 2018-10-8 16:58
这个挺好的呢
作者: sgs33584899 时间: 2018-10-24 17:06
点赞顺便踩点
作者: 瘫痪美滋滋 时间: 2018-10-24 18:12
不看 加一
| 欢迎光临 玩家社区_三国杀官方社区 (https://club.sanguosha.com/) |
Powered by Discuz! X3.3 |
