查看: 3039|回复: 9

【陈情】花好月圆*SP蔡文姬【默识】配音是否有误

 关闭 [复制链接]

1万

积分

1296

人气

204

粮饷

锋芒毕露 · 谋

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

舞态生风巧笑嫣然韬略志坚珠纱遮面剑眉星目心悦君兮六韬之略七步成章八斗高才凤引九雏空城绝唱红莲业火炼狱武魂神鬼无双天下归心迷之仙人初出茅庐金璧之才文稻武略翩翩儒生勾唇嫣然上网的曹丕特工灵雎女仆大乔

发表于 2018-3-1 00:17:25 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
本帖最后由 幻影心心心 于 2018-3-1 00:22 编辑

花好月圆SP蔡文姬.jpg


花好月圆*SP蔡文姬的配音:

【默识】(zhi):古籍千卷,自在我心/默识(shi)于心,字(自)可随心而动。


这是一个必须官方申明的问题。三国杀作为一个拥有浓厚历史文化底蕴的游戏,不能在传统文化方面出现马虎。


SP蔡文姬【默识(zhi)】来源于经典配音中:博闻强识(zhi),不辱才女之名。

因此,SP蔡文姬的技能应读“默识(zhi)”,此处的“识(zhi)”是记忆的意思。也代表着SP蔡文姬过目不忘,熟记古籍千卷的事迹。

另外,史诗皮肤:妙解音律*SP蔡文姬中的配音:“默识(zhi)能成诵,提笔定乾坤”中“识”也读“默识(zhi)”。

综上所述,不知花好月圆限定皮肤中的配音是否也应进行相应修改或者相应解释。

老大走了,龙哥也走了
回复

使用道具 举报

9339

积分

620

人气

118

粮饷

八斗高才

Rank: 8Rank: 8

舞态生风韬略志坚剑眉星目

发表于 2018-3-1 17:03:45 | 显示全部楼层
配音怎么来的……
  • 我也说一句


  • 好体位!!
    支持 反对

    使用道具 举报

    304

    积分

    183

    人气

    14

    粮饷

    三顾茅庐

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2018-3-2 14:04:27 | 显示全部楼层
    楼主真细心
    • 我也说一句

    聚群臣而加勋,隆天子之气韵
    支持 反对

    使用道具 举报

    6086

    积分

    1351

    人气

    49

    粮饷

    八斗高才

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-3-3 16:24:02 来自手机 | 显示全部楼层
    “识”通“志”,这不是初中文言文嘛
    • 我也说一句

    支持 反对

    使用道具 举报

    5965

    积分

    514

    人气

    209

    粮饷

    八斗高才

    Rank: 8Rank: 8

    舞态生风韬略志坚珠纱遮面心悦君兮

    发表于 2018-3-4 23:29:44 | 显示全部楼层
    虽然不知道楼主在讲啥 萌新觉得很有道理
    • 我也说一句

    夏去秋又来 为何我的肉肉还在徘徊
    支持 反对

    使用道具 举报

    4989

    积分

    2600

    人气

    183

    粮饷

    七步成章

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-3-10 23:09:05 | 显示全部楼层
    我也fa现了 顶一下
    • 我也说一句

    支持 反对

    使用道具 举报

    3万

    积分

    9367

    人气

    113

    粮饷

    「版主」

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    舞态生风巧笑嫣然韬略志坚珠纱遮面剑眉星目心悦君兮六韬之略七步成章八斗高才凤引九雏空城绝唱红莲业火初出茅庐桃园三杰大都督夏日大乔先谢郭嘉为人民服务坚持不懈持之以恒日久弥坚冬至貂蝉小暑步练师荐言献策犯言直谏董白与黑喵文稻武略翩翩儒生佳人美眷勾唇嫣然上网的曹丕特工灵雎女仆大乔

    发表于 2018-3-10 23:18:02 | 显示全部楼层
    并用不起 太遗憾了!
    • 我也说一句

    红衣佳人白衣友,朝与同歌暮同酒。世人谓我恋长安,其实只恋长安某。
    支持 反对

    使用道具 举报

    2万

    积分

    4510

    人气

    1093

    粮饷

    荣誉建设者

    Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

    舞态生风巧笑嫣然韬略志坚珠纱遮面剑眉星目心悦君兮为人民服务坚持不懈持之以恒日久弥坚文稻武略结伴而行翩翩儒生佳人美眷勾唇嫣然上网的曹丕特工灵雎

    发表于 2018-3-19 23:46:40 | 显示全部楼层
    感谢反馈已记录。
    • 我也说一句

    支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则