查看: 29582|回复: 492
打印

【社区活动】三国名史酿佳段,社区才子吐金言。

   关闭 [复制链接]
抢楼 抢楼 本帖为抢楼帖,总积分大于50可以抢楼  

2万

积分

4779

人气

377

粮饷

Lv.12

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

舞态生风巧笑嫣然韬略志坚珠纱遮面剑眉星目心悦君兮坚持不懈持之以恒翩翩儒生佳人美眷

发诏君主
发表于 2018-1-14 13:41:05 | 显示全部楼层
段子:
周瑜和孙策玩军八,周瑜反间孙策,孙策每次都选红桃而且次次抽中。
周瑜很不解,问他为什么不选方片。
孙策说,you know the Queen of Hearts is always your best bet*。
周瑜点点头,表示深以为然。
又是一局,周瑜是忠臣,看看两血的下家主公孙策,又看看自己手中剩下的一张方片桃,喜上眉梢,反间之。
然而这次孙策一反常态,选了方片。周瑜怒问为何。
孙策哈哈大笑说,上次开五谷丰登你拿了个方片桃,我可都记着呢~

*出自The Eagles(老鹰乐队)的歌曲《Desperado》(亡命之徒)。
原文:Don't you draw the Queen of Diamonds, boy! She'll beat you, if she's able.
You know the Queen of Hearts is always your best bet.
翻译:不要去选钻石皇后(方片Q,指风光耀眼的女生),她会伤害你的。
而红心皇后(红桃Q,指心地善良的女生)才是你最好的选择。

三国杀元素类型和字眼:
武将名—周瑜;武将名—孙策;牌名—五谷丰登;牌名—桃。
  • 我也说一句

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则